Una Parola al Giorno - il podcast

ac-cròc-co

Significato Mucchio, ammasso di cose; lavoro abborracciato, fatto alla meglio

Etimologia da accroccare, composto parasintetico di crocco ‘uncino per le mattanze’, che attraverso il francese croc deriva dalla voce francone ricostruita come krok, col senso si ‘uncino’.

sen-tì-na

Significato Fondo interno dello scafo di una nave, dove si raccolgono gli scoli; ricettacolo

Etimologia dal latino sentina ‘fondo della barca’, di origine incerta.

biz-zèf-fe

Significato Solo nella locuzione ‘a bizzeffe’, col significato di ‘in grande quantità’

Etimologia dall’arabo volgare bizzef ‘molto’, dalla locuzione dell’arabo classico bi-ǧ-ǧuzaf ‘in blocco’.

iò-sa

Significato Nella locuzione ‘a iosa’, in gran quantità

Etimologia etimo dibattuto.

ri-mor-chià-re (io ri-mòr-chio)

Significato Trascinare un’imbarcazione o un altro veicolo con cavi o catene; condurre con sé qualcuno, specie controvoglia; sedurre

Etimologia forse dall’ipotetica variante parlata remulculare del latino remulcum ‘rimorchio’, prestito dal greco rymoulkós, da rhŷma ‘corda’; forse voce dotta recuperata dal medesimo remulcum.