Gli anni'80 per la Spagna segnano il risveglio culturale dopo i decenni bui del franchismo. Fioriscono le arti, Madrid torna cuore pulsante. Sul piano calcistico, accanto al solito dualismo Real-Barcellona prende piede una squadra molto particolare: l'Atletico Madrid del "vulcanico" e controverso presidente Jesus Gil, caratterizzata da giocatori iconici e un destino da perenne "underdog".

Gli anni'70 sono uno dei periodi più bui del dopoguerra italiano. In un clima di contrapposizione e aspra tensione politica e sociale, la Lazio allenata da Tommaso Maestrelli fotografa alla perfezione lo spirito del tempo. Lo scudetto del 1974 è l'apice di un gruppo eterogeneo, che verrà successivamente segnato da una lunga serie di eventi drammatici.

Nel 1992 arriva a Firenze Gabriel Omar Batistuta: in pochi lo conoscono ma con la città e con la maglia viola è amore a prima vista. Sono gli anni del "Ciclone" e di una scuola di artisti toscani che raggiunge il successo nazionale. Sembra tutto destinato a culminare con uno scudetto, e invece il destino ha altri programmi.

Gli anni'60 in Italia si aprono con il boom economico: tante possibilità, tante occasioni, un benessere diffuso. Un entusiasmo che si riflette sul calcio: in tre anni, prima il Milan di Rocco e quindi l'Inter di Herrera portano la città di Milano al centro dell'Europa e del mondo. Un primato ancora ineguagliato.

Dopo le retrocessioni degli anni'90 e il fallimento del 2003, il Napoli riparte da De Laurentiis. Conquista la Serie A ed entusiasma con un calcio d'attacco, spettacolare, portato avanti dai "tre tenori": Hamsik, Lavezzi e Cavani. Accanto al tripudio calcistico, la città vive una rinascita architettonica e culturale.