A petición de un oyente, el programa reconstruye uno de los episodios más duros de la lucha contra ETA: el asesinato en 2007 de los guardias civiles Raúl Centeno y Fernando Trapero en la localidad francesa de Capbreton.Los periodistas Manu Marlasca y Luis Rendueles explican qué hacían allí los dos jóvenes agentes del Grupo de Apoyo Operativo (GAO) de la Guardia Civil, una unidad especializada en vigilancia e infiltración que operaba en el sur de Francia en plena persecución a la banda terrorista. Aquella mañana, tras desayunar en una cafetería, fueron interceptados y ejecutados por el etarra Mikel Karrera Sarobe, alias Ata, junto a otros dos miembros de la organización.