Italian Through Art

Pompei: una città normale, fino a quel giorno. 🌋
Lo sapevi che prima dell'eruzione ci furono diversi terremoti? O che sui muri di Pompei possiamo ancora leggere messaggi d'amore, insulti e pettegolezzi scritti quasi 2.000 anni fa?
In questo episodio scopriamo 3 cose sorprendenti su Pompei, dalla vita quotidiana degli abitanti alle ultime ore prima dell'eruzione del Vesuvio.
🇮🇹 Slow Italian attraverso la storia, l'arte e la cultura italiana.
TUTTE LE TRASCRIZIONI DEGLI EPISODI SONO DISPONIBILI GRATUITAMENTE SU TELEGRAM: https://t.me/+mC80JkMzX9MxZTE0
Unisciti al gruppo!:)

Il David di Michelangelo è una delle statue più famose al mondo. Ma quanto ne sappiamo davvero?
In questo episodio ti racconto 5 curiosità che forse non conosci: il blocco di marmo che aveva già dato problemi ad altri scultori, il motivo per cui David ha mani e testa così grandi, il piccolo trucco di Michelangelo con il naso e perché questa statua è diventata anche un simbolo della città di Firenze.
E prima di tutto, facciamo un piccolo passo indietro per capire: chi erano David e Golia?
🎨 Slow Italian attraverso l'arte e la cultura italiana.

Perché il Ponte dei Sospiri si chiama così? E cosac'entra Casanova con le prigioni di Venezia?
In questo episodio di Slow Italian passeggiamoinsieme tra i canali di Venezia per scoprire la vera storia di uno dei suoi luoghi più iconici. Dai sospiri dei prigionieri alla spettacolare fuga di Casanova, tra leggende, curiosità e oltre quattro secoli di storia.
Impara l'italiano in modo naturale attraverso le storie, l'arte e la cultura italiana.
Vuoi ricevere gratuitamente la trascrizione del podcast? Mandami una mail a italianthroughart26@gmail.com !

Venezia non è solo una città: è un luogo unico al mondo.
Lo sapevi che Venezia è costruita su migliaia di pali di legno? Che cosa succede quando arriva l'acqua alta? Perché le prigioni di Venezia erano tra le più temute d'Europa? E come mai in Piazza San Marco puoi trovare uno dei caffè più costosi del mondo?
In questo episodio di Slow Italian passeggeremoinsieme tra calli, canali e piazze, scoprendo storie, curiosità e oltre mille anni di storia che hanno reso Venezia una delle città più affascinanti del pianeta

Lo sapevi che l'ingresso era gratuito? Che sotto l'arenaesisteva un vero e proprio labirinto? E che, nei primi anni, il Colosseo potevaperfino essere riempito d'acqua?
In questo episodio di Slow Italian scopriamo insieme la storia e le curiosità dell'anfiteatro più famoso del mondo, mentre allenil'ascolto in italiano in modo naturale, attraverso la cultura e le storie chehanno reso l'Italia unica.
 

Vocabolario utile:
anfiteatro = amphitheater
luogo iconico = iconic place
costruire / costruzione =to build / construction
spettacolo pubblico =public spectacle
combattimento = fight /combat
gladiatore = gladiator
arena = arena
assistere a uno spettacolo= to attend / watch a show
spettatore = spectator
gratuito = free (no cost)
senatore = senator
nobile = noble
posti a sedere = seats
popolazione = population
intrattenimento =entertainment
mantenere tranquillo = tokeep calm
provenire da = to come from
terre lontane = distant lands
Impero = Empire
potenza = power
spalti = stands / seatingarea
folla = crowd
brutale / violento = brutal / violent
sensibilità moderna = modern sensibility
riempire d’acqua = to fill with water
battaglia navale = naval battle
sotterraneo = underground
corridoio = corridor
passaggio = passage
apparire = to appear
pavimento = floor
subire (terremoti, incendi...) = to suffer / undergo
abbandono = abandonment
riunirsi = to gather
emozionarsi = to get emotional

Espressioni utili:
fare un piccolo viaggio indietro nel tempo = to travel back in time
avere la fortuna di visitare = to be lucky enough to visit
avere un ruolo importante = to have an important role
davanti agli occhi = right before your eyes
essere ancora lì = to still be there
raccontare una parte della storia = to tell a part of history