Acabem l'itinerari asiàtic allà on vam començar, a la Xina, ara de la mà del periodista Sergi Vicente, que recorda els seus anys de corresponsal al llibre "Xina Fast Forward". I abordem també la situació al Tibet amb Thubten Wangchen, director de la Casa Tibet Barcelona.

Guiats per l'escriptor i diplomàtic Manuel Montobbio, passegem per les diferents illes de la immensa Indonèsia, país de tradicions i músiques i rituals mil·lenaris. I amb l'Àlex Gorina revisem títols inspirats en aquelles latituds.

El paladar com a manera de conèixer un poble: visitem Tailàndia a través dels gustos de la mà de Clara Roca, directora del restaurant Thai Barcelona. I amb l'Àlex Gorina descobrim algunes de les pel·lícules que evoquen el país i les mil cares de la seva capital, Bangkok.

A través de la poesia aterrem a Corea. Parlem amb la poeta Hermínia Mas i la professora de coreà Hwang Seung Ok, que han traduït i recollit en una antologia els poemes de So Jong-ju. Trepitgem la Corea que ha conegut la viatgera Astrid de la Torre, i recordem amb l'Àlex Gorina alguns títols i directors del cinema coreà.

Remuntem el Mekong de la mà del periodista David Dusster, que ens acompanya en un recorregut cultural i sociològic a través del Vietnam. I amb l'Àlex Gorina revisem la filmografia sobre un dels països més evocats pels americans.